History of Brazil (Volume 2)

Abstract

Os quarenta e quatro capítulos da História do Brasil, formando 2.327 páginas em três volumes na edição inicial, em inglês, compõem o que alguns estudiosos consideram como a primeira história geral do Brasil. A narrativa elaborada por Southey se demarca, em vários aspectos, daquela que seria linhagem predominante na historiografia brasileira oitocentista, sobretudo no que se refere à colonização portuguesa. É impressionante a massa de informações na obra sobre as populações indígenas, considerando-as, portanto, como agentes históricos equivalentes aos colonizadores. Esta primeira edição brasileira foi traduzida por Luiz Joaquim de Oliveira e Castro e anotada pelo cônego Fernandes Pinheiro e tem servido de base para edições posteriores. Este exemplar possui a chamada encadernação imperial, ou seja, brasão dourado com as marcas imperiais, o que caracteriza segundo Rubens Borba de Moraes, o primeiro estilo brasileiro de encadernação.