Musica do Parnasso dividida em quatro coros de rimas portuguesas, castelhanas, italianas & latinas [...]

Abstract

Esta obra, primeiro livro impresso de um autor brasileiro, veio à luz quando seu autor, Manoel Botelho de Oliveira, já contava com quase 70 anos. Dividida em várias partes, é escrita em quatro línguas (a maior parte dela é em castelhano, mas contém também trechos em português, italiano e latim). No prólogo ao leitor, o autor justifica essa escolha para que se entenda que uma só Musa pode cantar com diversas vozes e para mostrar “que tinha de toda a Poesia”. Esta primeira edição de Musica do Parnasso, datada de 1705 e publicada em Lisboa, é hoje obra muito rara.